C4TF seeking tax fairness measures in upcoming fall fiscal update